أينَ....أنا؟
.راقبي خطواتكِ
من هذه الفتاةُ القصير؟
.يوجد حيُّ فقراءٍ في الجوار
أتريدين هذه؟
.ماذا؟ العقي حذائي إذًا
.افعلي هذا وستكون لكِ
...أيَّتها الحقيرة
.أعجبتني أيتها القطةُ المشردة
...ما الذي
.لديكِ الشجاعةُ للقيامِ بكلٍ ما يتطلبُ لبلوغِ هدفكِ
.أحتاجٌ من هم على شاكلتك
تحتاجينني؟
.أراهن أنكِ ستتألقين بقليلٍ من الصقل
ما اسمك؟
.(إيلتوتميش)
!اهرب رجاءً يا (سيجي-كن)
!إنها قاتلةٌ من المملكةِ تسعى وراء وشمك
قاتلةٌ من المملكة؟
!لكن هذهِ (توكو)
أتعرفها؟
.لقد استعرتُ جسدها
!لا أفهم شيئًا
.لأكونَ صادقًا، لم أعِ الوضعَ الذي أنا فيهِ بعد
...لكن
!فهمتُ على الأقل طريقتكِ في فعلِ الأمور
أهذا ما تدعونهُ بالعدالةِ في مملكتكم؟
!لا تعبثي معي
العدالة؟
!(سيجي)-كن
في الصندوقِ آلةٌ لتحويلِ الدم، من .أجل استخدامها كمنشطك
!فَعِلْ وشمكَ بها
.بشريٌّ عادي لا يمكنهُ هزيمةٌ مختوم
!تجنب استخدامَ صانعِ الفراغِ بأي ثمن
!أنتَ تزعجينني
تتحركين للأمام إذًا؟
...رائع، رائع
لعبةِ الغميضةِ الآن، أليس كذلك؟
.لقد اقترفتِ خطأين فادحين
.الأول كانَ عدم قتلي قبل تفعيلِ وشمي
!والثاني هو تمزيقُ زييَ المدرسيِّ الجديد
!هناك؟
هواءٌ محصورٌ داخل الاسمنت مستعملةً الوشم .يصبحُ مضغوطًا وينفجرُ بعدها
...قنبلة مرتجلةٌ إذًا؟ أيتها الوغدة
.سأقتلكِ في المرةِ المقبلة
البؤس يحبُ الرفقة
تفضلوا بزيارة مدونتي shadow95sub.com
Translation: Shadow95
من الصعبِ التحركُ بهذا الصدر
لم يُنشط! ألا تكفي الدماء؟
!دماءُ (توم)-سان
.فلتمت
.أرفضُ هذا
.لا عوائقَ من الآن فصاعدًا
...يمكنني رؤيتها
...لكن
!لا يمكنني تحديد مستوى القوة الصحيح
...(سيجي)-كن
.يبدو أنهُ لم يكن هناكِ داعٍ لستعارةِ هذا الجسد
!إذًا اخرجي من جسد (توكو) حالًا
!أيتها الجبانة
جبانة؟
.مخطئ، هذه هي العدالة
.سألت ما هي فكرتي عن العدالة
.العدالةُ سببٌ وقانون
،السبب يتأتى ممَّا يؤمن بهِ الشخص
.والقانون يوضعُ عن طريق القوة
وأنا أطبق هذا بطرقٍ
.تتوافق مع فلسفةِ الأميرة
...لهذا، العدالةُ بالنسبةِ لي هي القتل
.قتلك
!توقفي
لِمَ تفعلين شيئًا فظيعًا كهذا؟
أنتِ الشخصُ السيءُ هنا، أليس كذلك؟
!يكرهُ (سيجي) الأشياء التي لا تتبعُ المنطق
...هذا
.لا علاقةَ لهُ بك
!بل لهُ علاقة
،(سيجي) بطلي
...و
!أ-أميري
...عـ-على كلٍ
!اخرجي من جسدي
ماذا حدث؟
!الآن يا (سيجي)-كن! احتجزها الآن
!سأتكفلُ أنا بالباقي
!آسفٌ يا (توكو)
.أحسنتَ عملًا يا (سيجي)-كن
...مختومٌ يمتلكٌ قوةَ الاستحواذ
.سمعتُ بكِ من قبل
...أنتِ عضوةٌ من وحدةِ الوشومِ الخاصة، البرهمان
."اللقب "القطة شرويدينغر
...هذه الفتاةُ الصغيرة
ستوبخني الملازمُ إذا استخدمتُ ،لغةً كهذه أمامها
أأنتِ بخير يا (توكو)؟
...لكنني أعلم أن العقيد كان سيقولُ
...تو
...مؤخرتكَ
(سـ-سيجي)-كن؟
كيف تجرئين على جرِّ (توكو) في هذا؟
...لن
!لن أسامحكِ أبدًا
!لا! يجبُ ألا تستخدمَ صانعَ الفراغ
،يمكنكِ الثرثرةُ بما تريدين
!لكن هناكَ أشياءٌ لا يجدرُ بكِ فعلها
"العدالةُ سببٌ وقانون؟"
!إذًا سأبيدُ فكرتكِ عن العدالة
.سأقتلكَ أولًا
!لا يا (سيجي)
هل حصلتِ على المفتاحِ يا (إيل)؟
.لم أقتلهُ بعد
.تراجعي إذًا
.شخصٌ يفوقُ قدراتكِ متجهٌ نحوكم الآن
.لا، لن أرضى ما لم أقتلهُ الآن
.هيَّا... إن لم تصغي لما أقول فسأخبرُ الأميرة
.لا أريد حدوث هذا
.يبدو أنها تراجعت
ماذا؟
.هذا غريب
استغراب
...كنتُ متأكدةً بمقربةٍ من هنا
!أيتها الملازم
...أقام قاتلٌ أيضًا بـ
!(توم)، كيف تُظهرُ عضوكَ هكذا؟
لهذا السبب أخبرك دائمًا ألا تتورطَ في محادثاتٍ مشبوهةٍ
!إنهُ ليسَ "عضوي" بل أعضاءٌ داخلية
.وصفقاتٍ خَطِرة
!اعدها للداخل الآن، هذا بذيء
على كلٍ، ما كان ذلكَ قبل لحظات؟
!القولُ أسهلُ من الفعل
.ستوضحُ لي كل شيء
.آسف
لقد كنتَ تقاتل من أجلي، أليس كذلك؟
.لذا سأسامحك
.آسف
.كما هو متوقع
عندما تكونُ من النوعِ الرياضي، فستعتاد .على دخولِ وضعِ النشاطِ بشكلٍ أسرع
.لكن، توقف عن استخدامِ الرمياتِ فقط
.هذا يجعل من حركاتكَ سهلةَ القراءة
...لم أرَ أحدًا يهزم (سيجي) من قبل عدا جده
ما هو "وضعُ النشاط"؟
.الحالةُ التي تكون فيها، بينما يكونُ وشمكَ مفعلًا
...لقد توقف
(توكو)-سان، سنخفي الوشم باستخدام .هذا الملصق، ارني جبهتكِ
أنا آسف... هل آلمكِ هذا؟
.لا، لا زال متورمًا قليلًا
إذًا، ألا يمحى هذا الوشم؟
.إنهُ ليسَ وشمًا عاديًا
...نسخةٌ كالتي معي يمكنُ نزعها، لكن
!ماذا؟! يمكنكَ إزالتها؟
.أجل، لكن هذا مستحيلٌ بالنسبةِ لكَ يا (سيجي)-كن
."الخاصُ بي يعرفُ بـ "النسخة
إنهُ نتيجةٌ ثانويةٌ لعمليةِ البحث .التي أنشأت النسخةَ الأصلية
.إنهُ لا يتأصلُ في المستخدم، لذا يمكنُ إزالتها
.لكنُ قدراتها منخفضة
الوشمُ النسخةُ يعملُ على
إلغاء الظواهر الخارقةِ
.التي تولدها الوشوم الأخرى
...إذًا الخاصُ بـ(إيزي)
.الخاصُ بي أصلي
.بالرغم من أنهُ ليس مميزًا كالذي بحزتك
ماذا عن وشمِ (توكو)؟
.لمَ أرَ واحدًا مثلهُ من قبل
النطاق الذي يمكنُ
.أن تظهر فيهِ قوةُ وشمٍ ما محدودٌ للغاية
ومن الصعب التصديق أن ذاك المختوم الأخير
قد بقي داخل ذلك النطاق طول ...مدةِ استخدامهِ للوشم
.لكن، نقشهُ هو نفسُ نقشها تمامًا
.لم أفهم هذا
.لا تزال آليات عملِ الوشومِ تحت البحثِ حتى الآن
كيفَ يمكنُ لشخصٍ أن يستخدم هذه الوشوم دون أن يعرف المنطق خلفها؟
لقد استخدمتَ قوةَ الوشم
.دون فهمِ المنطق أو العواقب التي تتبعها
...لقد اشتطتُ غضبًا حينها
.لم أعتقد بتاتًا أن الأمور ستؤول لهذا
.تعال وانظر لهذا
ماذا، ماذا؟ ما هذا؟
هذا هو موضوعُ الفحصِ في تجربةٍ فاشلة
.لربطِ الوشمِ الذي لا منشط له
.لا تنظري
.هاجَ صانعُ الفراغ
أترى كيف يثقبُ اللحم والعظم على حدٍ سواء بكلِ سهولة؟
،الفراغُ يتلعُ كلَّ شيء
بدون تمييز نفسكَ أو غيرها
.حيًا كان أم جمادًا
.ولا توجدُ طريقةٌ للدفاعِ ضده
،عندما استخدمته
ربما اقتربتَ من الزوالِ
.دونَ أن تخلف أي أثر أو قطرةَ دم
أتقبلُ بحصولِ شيءٍ كهذا؟
.هذا الشيء خطيرٌ للغاية
.عدني بألا تستخدمهُ بدون إذني
.أعدكِ
.حسنًا، لنواصل درسنا
التعزيز الذي تنالهُ عند تفعيلِ الوشمِ
.متناسبٌ مع قدراتكَ في وضعكَ الطبيعي
على سبيلِ المثال أسرعُ عداءٍ في العالم
.سيكونُ أسرعَ المختومين كذلك
أقوى شخصٍ في العالم
.سيكونُ أقوى مختوم
أنت تريدين مني أن أحسن قدراتي البدنيةَ الأساسية، أليس كذلك؟
.أجل
.لذا، ستركض عشرة كيلومترات
!بالطبع! إذا كان هذا سيجعلني أقوى !فسأفعل أي شيء
.انتظر لحظة
.يجب أن أعطيكما هذه أنتَ و(توكو)-سان
ما هذه؟
.إنها كتعويذةٍ وقائية
.إنها آلةُ لاكتشافِ تفعيل الوشم
إذا فعلَ أحدٌ ما بقربكما .وشمًا فستصدر تنبيهًا
وسترسلُ موقعكما
.لهاتفينا أنا و(توم)
حتى إذا هاجمكما مختوم .فسنكونُ هناكَ للمساعدة
.إنها كإنذارٍ شخصي إذًا
!حسنًا، سأذهب الآن
لا تتجول في الأرجاء فقط لآنكَ .تملكُ تعوذةً وقائيةً الآن
!أعلم
.سنذهبُ الآن
.توخيا الحذر
...ومع ذلك
بين نقص الفوضى هذا عقِبَ الانقلاب
...وتصرفاتُ البرهمان
يبدو أن العديد من الترتيبات ،قد تمتَ مسبقًا
...أجل
،لكن مشكلتنا الأهم الآن هي
من أين حصلت المملكةُ على معلوماتٍ عن (سيجي)-كن؟
،لقد قمت ببعضِ البحوث
.ولم أجد أي تسريبٍ في المعلومات
والذي يعني
السبب الوحيدُ المعقولُ هو أنَّ .استخدمَ قدرته في ذلكَ الحين هو السبب
.أيتها الملازم
.أقترحُ أن نعيدهُ لأمريكا من أجل الوقاية
يجبُ ألا ندع المملكةَ تحصلُ .على الوشمِ الذي لا يحتاجُ منشطَا
لكن نحنُ الاثنانِ فقط
.لا يمكننا حمايتهُ بمفردنا
.سأذهب لآخذ حمامًا
!أيتها الملازم
.امهلني بعض الوقت
.أنا آسف، إنهُ خطئي
لِمَ تعتذر؟
.هذا ليس خطأكَ يا (سيجي)
.لقد تورطنا في شيءٍ فظيعٍ الآن يا (توكو)
...لا
.أظن أنني لم أفهم الأمر بعد
.على كلٍ، أنا آسف
لكنني سعيدةٌ نوعًا ما
.لمقدرتي على تشاركِ سرٍ معك يا (سيجي)
.تشاركُ سرٍ بيننا نحنُ الاثنانِ فقط يبدو رومنسيًا
ماذا؟ ما الذي قلتهِ؟
خفقان
.هيَّا الآن، توقف عن الراحةِ وواصل الجري
!مـ-مهلًا
ما الذي حدثَ يا (توكو)؟
...أخافني هذا
ما مشكلتكما؟
أنا قطٌ مشردٌ بسمكةٍ في فمي، ما المشكلة؟
ماذا؟
ما مشكلتكما؟
ماذا؟ أتريدانِ القتال؟
.يبدو كأنهُ وكرٌ للقططِ الشاردة
...هذه القططُ لطيفة
!ابتعدي من هنا! سأمزقكِ أيتها الوغدة
.الأمر صحيحٌ حقًا
.على القوي حمايةُ الضعيف
.لن أدعكِ تتعرضينَ للخطرِ مجددًا
.سأغدو قويًا وسأحميكِ يا (توكو)
...(سيجي)، تبدو أكثر روعةً من العادة
!مهلًا لحظة
!اسرع
إنهُ فتىً حالم، أليس كذلك؟
.وأيضًا هو يافعٌ وفخور
أأنتِ في موضعٍ يخولكِ لقولِ هذا؟
ألا بأس بجعلِ الوشم الذي لا يحتاج منشط يذهب؟
تمهلي يا (توكو) .أنتِ سريعةٌ جدًا
.أظنُ أنهُ يجدرُ بنا مراقبته لبعضِ الوقت
يبدو أنهما يخفيانهِ عن رفاقهما .في الجيش الأمريكي أيضًا
.سأضعهُ تحتَ المراقبة، لذا لا داعي للقلق
ما هذا؟
.حسنًا، هذا هو الواقع
يجبُ عليكِ التخلصُ
.من الذي لا يمكنكِ إطعامه
!يليقُ بكِ
!يا للمبالغة! يا للمبالغة
!مدهشةٌ يا (إيزي) تبدين كالدميةِ تمامًا
!أنتِ لطيفةٌ للغاية
...مهلًا يا (ليزا)
،طلبتُ منكِ مساعدتي في اختيارِ بعض الملابس
...وليس شيئًا طفوليًا كهذا
!بالرغم من أنها تعجبكِ
وأيضًا، إذا كنتِ تعتبرين ،نفسكِ بالغةً، فيجدر بكِ قول
!أنا لستُ صغيرةً أبدًا!" هيا، فلتقوليها"
!هيَّا يا (إيزي)
!(إيزي)-تان! (إيزي)-تان
!أنا لستُ صغيرة
مقهى ألباتروس
.هيَّا الآن، يكفيكِ غضبًا
.لستُ غاضبة
ملفُ سري
.خذي
.معلوماتٌ عن هدفنا التالي
.شكرًا لكِ كالعادة
بالرغم من أننا لا زلنا غير قادرين على .الامساك بذلك الحثالة، وايزمان
،بالمناسبةِ يا (إيزي)
لِمَ تعتقدين أنهُ تمَّ استهدافكم أنتم هذه المرة؟
.لا أدري
.يبدو أن بعض الأطفال يرتادونَ مسكنكما مؤخرًا
.لستُ مهتمةً بالأطفال
.إنهم مجرد أصدقاء، رفاق ألعابٍ على الانترنت
منذ أن استولتِ الأميرةُ على المملكة
،بعد الانقلابِ الأخير
.الأوضاعُ في تحركٍ مستمر
تمَّ الإعلان بالفعل أن أمريكا سترسلُ .وحدةً إضافيةً فيما يخضُّ مسألة الوشم
يجدر بنا الآن مشاركةُ أكبر قدرٍ مستطاع
.من المعلوماتِ الاستراتيجية
تبدين كفتاةٍ صغيرةٍ يتم .توبيخها من قبلِ والديها
.هذه ليست عادتكِ
ليس وكأنني أريد التطفل، وأشكُ في ،أنكِ ستستمعين لي على أيةِ حال
،لكن إذا كان هناك شيءٌ مريبٌ يحدث
.فقوليهِ قبل أن تتأذي
.لا تنسي أنكِ من الجيش
!مؤلم
!حسنًا، يكفي حديثًا رسميًا
.أيتها النادلة، المزيد من الكعكِ رجاءً
!ماذا؟ ليس بالمجان؟
.لكن كؤوس القهوة الاضافية مجانية
!ستخسرون الزبائن بسياسةٍ بخيلةٍ كهذه
!هيَّا، فلتقدموا لي بعض الخدمةِ هنا
.أنتِ تتصرفين بوقاحة
...هيَّا الآن
.سأنظفكِ، لذا ابقي هادئة
!توقفي عن المقاومة
.انظري لـ(ميكي) كم هو هادئ
.توقفي عن هذا، وإلا كسرت عنقكِ
...ما هذا... أنتَ
ذكر؟
.أجل، أجل
.حسنًا
.عُلم يا نائب القائد
دواء
!اسكتي هذا الشيء
.اشتكِ لهُ وليس لي
!مؤلم
!تبًا لكِ يا (إيل)
.أمسكت بك
.اشتكِ لهُ وليس لي
.ويفترضُ أن بمقدوركَ تجنب ذلك
كم عمركِ مجددًا؟
أتهتم بهذه الأمور؟
.سأقتلكَ إذا فعلتَ شيئًا مريبًا
.جسدٌ كهذا لن يثيرني
.الأكثر أهمية، هناك
.لقد وصل
...الجديد
.تحدثتُ مع نائب القائد توًا
أولويتنا حاليًا هي القضاء
.على القواتِ الأمريكيةِ المتصلةِ بالوشوم
.هذه هي هدفنا التالي
!هجوم العدو؟
أنتِ القطة شرويدينغر، أليس كذلك؟
!لا تظني أنكِ ستغادرين من هنا سالمة
!فلتطيري بعيدًا
...هذه مشكلة
بُعد
تفضلوا بزيارة مدونتي shadow95sub.com
Translation: Shadow95
.آسفةٌ يا (إيزي)